Vajon elég jó a nyelvtudásom egy ausztrál vízumhoz?
Ezt a kérdést egészen biztos, hogy nagyon sokszor felteszik maguknak azok, akik valamelyik ausztrál vízum boldog tulajdonosai szeretnének lenni.
Peringer Attila írása
Ahhoz, hogy jogosulttá válj egy-egy vízum megszerzésére, meglehetősen sok feltételnek kell megfelelni:
- megfelelő egészségügyi állapotban kell lenned,
- nem árt a bűnözői életformát messziről elkerülnöd,
- bele kell egyezned, hogy megosztod az ausztrál bevándorlási hivatallal az arcmásod, valamint mind a 10 ujjlenyomatod (biometrikus adatok),
- szigorúan csak helytálló, a kilétedet valós adatokkal alátámasztó információkkal látod el őket,
- el kell fogadnod az alapvető ausztrál értékeket,
- releváns angol nyelvtudással kell rendelkezned.
Rendben, de mit is jelent a releváns nyelvtudás? Tanulói vízumok, munkavállalói vízumok és állandó tartózkodást lehetővé tevő vízumok esetében is meg kell felelni bizonyos nyelvtudással kapcsolatos követelményeknek. Egyes tanulói vízumokra van lehetőség nyelvvizsga nélkül is jelentkezni abban az esetben, ha pl. valaki angol nyelvi képzésen szeretne részt venni; de vannak olyan magasabb szintű képzések, ahol egyébként előírás lenne az angol tudás megfelelő szintje (a szinteket lásd lejjebb), viszont léteznek iskolák, amelyek a jelentkezés során elfogadják a saját, belső szintfelmérőjük eredményét. Ha sikerül az általuk előírt szintet elérni, ők adják ki a vízumkérelemhez szükséges dokumentumot.
Használható nyelvtudás (Functional English)
A legalsó tudásszint, melynek birtokában már eséllyel lehet valamelyik vízumra pályázni. Igazolása többféleképpen történhet:
- ha a következő országok állampolgára vagy és érvényes útlevéllel rendelkezel: Egyesült Királyság, USA, Kanada, Új-Zéland, Írország,
- vagy olyan végzettséget szereztél Ausztráliában, vagy azon kívül, melyet legalább 2 éves képzés előzött meg és a tanítás teljes mértékben angol nyelven folyt,
- vagy a következő oktatásban részesültél:
Intézmény | Időtartam |
Ausztrál vagy külföldi általános és középiskola, ahol az oktatás teljes mértékben angol nyelven folyt | Az általános iskola minden évfolyama, és a középiskola legalább 3 évfolyama |
Ausztrál vagy külföldi középiskola, ahol az oktatás teljes mértékben angol nyelven folyt | Legalább 5 év |
Ausztrál oktatási intézmény, ahol az oktatás teljes mértékben angol nyelven folyt | Legalább 1 év teljes idős oktatás, melynek célja valamilyen oklevél megszerzése |
Ausztrál oktatási intézmény, ahol az oktatás teljes mértékben angol nyelven folyt | 1 teljes évnek megfelelő részidős oktatás, melynek célja valamilyen oklevél megszerzése |
- vagy a vízumjelentkezésed időpontját megelőző 12 hónapon belül a következő nyelvi tesztek valamelyikét teljesítetted:
Teszt | Eredmény |
IELTS (Academic/General) | Legalább 4.5-es szint, a 4 komponens összesített eredménye alapján |
TOEFL | Legalább 32-es szint, a 4 komponens összesített eredménye alapján |
PTE Academic | Legalább 30-as szint, a 4 komponens összesített eredménye alapján |
Cambridge English: Advanced | Legalább 147-es szint, a 4 komponens összesített eredménye alapján |
Szakszerű nyelvtudás (Vocational English)
Magyar fordításban ez így furcsán hangzik, nagyjából annyit tesz, hogy olyan tudás, mellyel az ember már akár a munkaerőpiacon is megállhatja a helyét. Igazolása, a fentihez részben hasonló módon történhet:
- ha a következő országok állampolgára vagy és érvényes útlevéllel rendelkezel: Egyesült Királyság, USA, Kanada, Új-Zéland, Írország,
- vagy a vízumjelentkezésed időpontját megelőző 3 éven belül a következő nyelvi tesztek valamelyikét teljesítetted:
Teszt | Eredmény |
IELTS (Academic/General) | Legalább 5-ös szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
TOEFL | Legalább 4-es szint az olvasás és hallás utáni értés, és legalább 14-es szint az íráskészség és beszédkészség vonatkozásában |
PTE Academic | Legalább 36-os szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Occupational English Test (OET) | Legalább B szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Cambridge C1 Advanced Test | Legalább 154-es szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Megfelelő, vagy jó nyelvtudás (Competent English)
Magyarul szintén nehezen fordítható jól, érzésre akár alacsonyabb szintűnek is érződhet az előzőhöz viszonyítva. Az igazolással kapcsolatban nagy meglepetés itt sincs, az alábbiak szerint történhet:
- ha a következő országok állampolgára vagy és érvényes útlevéllel rendelkezel: Egyesült Királyság, USA, Kanada, Új-Zéland, Írország,
- vagy a következő nyelvi tesztek valamelyikét teljesítetted:
Teszt | Eredmény |
IELTS (Academic/General) | Legalább 6-os szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
TOEFL | Legalább 12-es szint a hallás utáni értés, 13-as az olvasás, 21-es az íráskészség és 18-as a beszédkészség vonatkozásában |
PTE Academic | Legalább 50-es szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Occupational English Test (OET) | Legalább B szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Cambridge C1 Advanced Test | Legalább 169-es szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
FONTOS! Attól függően, hogy melyik vízumtípusra jelentkezel, változhat annak időpontja, amikor a nyelvtudásod igazolnod kell, illetve az is, hogy a teszteredményed meddig érvényes. Erről a bevándorlási hivatal honlapján találhatók bővebb információk.
Magas szintű nyelvtudás (Proficient English)
Az utolsó előtti szint, mely meghívásos vízumok esetében releváns. A nyelvtudást a meghívólevél dátuma előtti 3 éven belül teljesített alábbi nyelvi tesztek valamelyikével igazolhatod:
Teszt | Eredmény |
IELTS (Academic/General) | Legalább 7-es szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
TOEFL | Legalább 24-es szint a hallás utáni értés, 24-es az olvasás, 27-es az íráskészség és 23-as a beszédkészség vonatkozásában |
PTE Academic | Legalább 65-ös szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Occupational English Test (OET) | Legalább B szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Cambridge C1 Advanced Test | Legalább 185-ös szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Kiemelkedő nyelvtudás (Superior English)
Gyakorlatilag az anyanyelvi, vagy ahhoz közelítő szintű nyelvtudásnak felel meg, mely szintén a meghívásos vízumok esetében releváns. A nyelvtudást a meghívólevél dátuma előtti 3 éven belül teljesített alábbi nyelvi tesztek valamelyikével igazolhatod:
Teszt | Eredmény |
IELTS (Academic/General) | Legalább 8-as szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
TOEFL | Legalább 28-as szint a hallás utáni értés, 29-es az olvasás, 30-as az íráskészség és 26-os a beszédkészség vonatkozásában |
PTE Academic | Legalább 79-es szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Occupational English Test (OET) | Legalább A szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Cambridge C1 Advanced Test | Legalább 200-as szint, mind a 4 komponens vonatkozásában |
Fentiekkel kapcsolatban fontos megjegyezni, hogy amennyiben egy vízumtípus magasabb nyelvi szintet követel meg (pl. valamilyen speciális szakterületen), még abban az esetben is kell plusz nyelvvizsgát tenni, ha valaki egyébként állampolgárság címén mentességet élvezne, vagy már rendelkezne az adott nyelvi szinthez meghatározott teszteredménnyel.
A nyelvi szintekkel kapcsolatban további infókat az ausztrál bevándorlási hivatal oldalán találtok!
Ha Ausztráliába készülsz, Partnereink tudnak segíteni. Ausztrál regisztrált bevándorlási ügynök, ausztrál karrier és üzleti tanácsadó de épp konkrét munkakeresésben is segítségedre lehetnek! Ha az angolod szeretnéd fejleszteni vagy NAATI fordítóra van szükséged, keresd őket bizalommal!
IELTS felkészítő tanár partnerünkkel itt tudod felvenni a kapcsolatot, ő tud a lehető leggyorsabban és leghatékonyabban felkészíteni, hogy magabiztosan érd el a legjobb eredményt!
1 hozzászólás
Szólj hozzá
[…] szintet kiválasztanod, az elvárt eredményt pedig fel kell mutatni már a vízumkérelemkor! Egy korábbi bejegyzésünkben olvashatsz arról, hogy például egy ausztrál vízumhoz milyen feltételeknek kell megfelelni, ez pedig nem sokban […]